ربما ، منذ أن ظهرت فرصة عمل تسجيلات صوتية ، ظهرت أول المواقف المثيرة للجدل في تعريف حقوق النشر. يمكن أداء الأغنية في أوقات مختلفة من قِبل فنانين مختلفين ، ثم يفكر الأحفاد في هوية المؤلف. خذ ، على سبيل المثال ، أغنية "Valenki" ، والتي يعرف تقلباتها بالمتخصصين. قليلون يعرفون أن هذه الأغنية "الشعبية الروسية" ليست روسية على الإطلاق. الآن دعنا نتحدث عن ذلك.
أغنية "Valenki" هي أغنية غجرية قديمة غابرة. اكتسبت شهرة باسم "الروسية والشعبية" في الأربعينيات من القرن العشرين ، بعد أن شملت المغنية السوفيتية المعروفة ليديا روسلانوفا ذخيرة خاصة بها.
كيف قصة أغنية "فالنكي"
أول ذكر لهذه الأغنية يقع في بداية القرن العشرين. من المعروف أن هذه كانت أغنية غجرية ، لكن بفضل سطوعها ، أصبحت ذخيرة بين المطربين المحترفين. تم إنشاء أول تسجيل للأغنية على سجل الحاكي من قبل المغني الغجري ناستيا بولياكوفا في عام 1913 ، وذلك بفضل شركة غراموفون. النجاح كان رائعا!
للمرة الثانية ، سجلت ناستيا "Valenki" بالفعل للمجتمع الألماني "Beka-Grand-Plate" ، والتي بيعت سجلاتها في جميع أنحاء روسيا.
لم نجاح لوحة لا تمر مرور الكرام من قبل الشركات المصنعة الروسية. كما تصدر شركة "Zonofon" سجلًا بأغنية "Valenki" ، فقط تحت اسم "أوه ، أنت كوليا ، نيكولاي!". تم غناء الأغنية من قبل المغني من سان بطرسبرغ نينا Dulkevich.
تم إنشاء الإدخال الثالث بسجل بواسطة مصنع Aprelevka (منطقة موسكو). هذه المرة تم تقديم "Valenki" بواسطة Vera Makarova-Shevchenko ، وغنتها Vera مع الغيتار ، مما جعل الأغنية رومانسية.
تطور الأغنية
بدأ أحدث تاريخ لأغنية "Valenki" خلال الحرب العالمية الثانية. خلال السنوات القاتلة لملايين الناس ، أصبحت الأغنية من نصيب الدولة السوفيتية. بدأت الأغنية في أداء ليديا روسلانوفا ، المطربة رقم واحد على المسرح السوفيتي. في أدائها ، "Valenki" أصبحت مختلفة تمامًا عن الإصدارات السابقة ، اكتسبت الأغنية نغمات جديدة مع "غارة" روسية.
ليديا روسلانوفا تغني أغنية "فاليكس" لمقاتلي الخطوط الأمامية ...
بدأت الأغنية فورًا في الحصول على شعبية كبيرة وقام المغني بأداء أكثر من مرة في الظهور. في عام 1943 ، أصدرت ليديا روسلانوفا سجلها. تجدر الإشارة إلى أن فناني الأداء الآخرين ، من الآن فصاعدًا ، غنوا أغنية بأسلوب رسلانوفا.
من هي ليديا روسلانوفا؟
ولدت ليديا أندرييفنا روسلانوفا عام 1900. لم يكن مصير المغنية الشهيرة أمراً سهلاً: في عهد ستالين ، تعرضت للقمع أثناء الحرب التي غنتها على الخطوط الأمامية ، وكان صوتها معروفاً في سنوات ما بعد الحرب في جميع أنحاء البلاد.
غنت ليديا روسلانوفا في كثير من الأحيان أغاني شعبية وامتلأت أكثر من مرة بالمرجع بألحان منسية ما قبل الثورة من الغجر. لقد حدث ذلك مع أغنية "فالنكي". ومع ذلك ، دعونا نوضح: إذا قارنا إصدارات أغنية "Valenki" التي تؤديها ليديا روسلانوفا وناستيا بولياكوفا نفسها ، فإن الفرق واضح. من ناحية ، تم الحفاظ على المخطط الدلالي للأغنية بالكامل. من ناحية أخرى ، تم تغيير كلمات ولحن الأغنية. هذا هو السبب في أن إصدار "Valenok" للمخرج Lidia Ruslanova أصبح الآن مؤلفًا.
نهاية القصة حول الأحذية
يمكنك القول لفترة طويلة من هو مؤلف كتاب "Valenok". يمكنك مقارنة الأشكال المختلفة للنصوص أو الألحان. ولكن ، هل هو ضروري؟ من الواضح اليوم أن تاريخ الأغنية فالنكي مهم ليس في بدايتها بل نهايتها! بعد كل شيء ، أصبحت أغنية بسيطة عن الأحذية المحببة ، بالإضافة إلى العديد من الأغاني الروسية الأخرى ، على سبيل المثال ، "عيون السود" أو "أوه ، الصقيع ، الصقيع" ، ليست مجرد جزء من الثقافة الروسية ، بل أصبحت أكثر من رمز لها. ليس من دون سبب ، بدا أن هذه الأغنية أمام الرايخستاغ المدمر: قامت ليديا روسلانوفا بعمل الجنود الرابحين.
ترك تعليقك